Кафедра русского языка (№ 12) ВИ (ЖДВ и ВОСО) продолжает вести активную внеаудиторную работу с курсантами по расширению языковой среды и повышению эффективности ее воздействия

Кафедра русского языка (№ 12) ВИ (ЖДВ и ВОСО) продолжает вести активную внеаудиторную работу с курсантами по расширению языковой среды и повышению эффективности ее воздействия.

Александр Суворов писал: «Если б я не был полководцем, то был бы писателем».

Роль литературы и, в частности, поэзии для армии сложно переоценить. Поэзия поднимает боевой дух, воспитывает патриотизм, укрепляет веру в вечные ценности. Поэтому преподаватели кафедры русского языка считают одной из постоянных задач вовлечение курсантов, в том числе иностранных, в литературные мероприятия.

Этой весной иностранные военнослужащие проявили себя в двух конкурсах чтецов.

В марте 2021 года преподаватель Лукичёва Александра Олеговна подготовила ребят к участию в Международном Фестивале Языков, объявленном Башкирским государственным медицинским университетом. Курсанты Республики Конго: Эленга Пренс, Олинго Жедеон, Букита Верту – читали стихотворения на русском языке. При этом Пренс Эленга читал по-русски перевод своего собственного стихотворения «Мама, я иду на войну!»

Для VIII международного фестиваля «Это мой родной язык!», прошедшего в апреле в Дальневосточном федеральном университете, несколько иностранных курсантов ВИ (ЖДВ и ВОСО) под руководством преподавателей Лукичёвой Александры Олеговны и Губайдуллиной Анастасии Николаевны также подготовили выступления. Несмотря на то, что курсанты читали стихотворения на родном языке, потребовалась большая подготовка, связанная именно с русским языком: студенты обсуждали с преподавателями смысл и эмоциональный ряд стихотворения, многократно повторяли дубли видеозаписи, отрабатывали повышение, понижение интонации и паузы…

В конкурсе приняли участие даже те ребята, которые совсем недавно начали изучать русский язык. Так, курсант Хорхе Алехандро Мартинез Акоста (Куба), прочёл по-испански своё стихотворение «Я – Фидель», написанное в России специально для этого конкурса. Старшекурсники также отличились: Боб Грианс Эспуар Нгума (Республика Конго), прочёл по-английски своё стихотворение «Алисия», а курсант Аристид Жонсон (Республика Конго) по-французски – своё стихотворение «О, женщины!». Камара Мамаду Адамс (Гвинея), прочёл стихотворение «Моей маме», которое создал национальный поэт Гвинеи Камара Лай.

Все курсанты получили памятные дипломы и сертификаты участников.

12 Апреля 2021 17:38

Адрес страницы: http://jdv.vamto.mil.ru/More/Novosti/item/312085/